SZ NR. 279- MONTAG, 2. DEZEMBER 2002

Pincks Musik-Schatz in neuem Satz-Gewand

Saarbrücken.

Verklingende Weisen: Unter diesem Titel hat der lothringische Pfarrer Louis Pinck (1873-1940) aus Hambach in fünf Bänden Volkslieder des deutsch-französischen Sprachraums gesammelt - musikalische Schätze, die er durch seine Dokumentation dem langsamen Vergessen entreißen wollte.

Dieser Konservator-Aspekt prägte auch den zweiten Louis-Pinck-Kompositions-
wettbewerb für Chorlieder-Bearbeitungen; den der Saar-Sängerbund zusammen mit dem Saarländischen Rundfunk ausgeschrieben hatte. Beim Abschlusskonzert mit Preisverleihung legte Schirmherr Kultusminister Jürgen Schreier den Finger auf diesen wunden Punkt: Das von Pinck aufgezeichnete musikalische Volksgut solle eben nicht verklingen, sondern durch zeitgemäße Bearbeitungen in immer neuem Satz-Gewande Aktualität gewinnen.

Neben Jürgen Schreier gratulierten den Preisträgern der Präsident des SaarSängerbundes Hermann-Josef Hiery, Bundeschormeister Klaus Fischbach und SR 2-Programmchef Frank Johannsen. Aus über 100 Bewerbern hatten fünf Komponisten die strenge Prüfung der dreiköpfigen Jury überstanden. In der ersten Bearbeitungskategorie A-cappella-Chor siegte Stefan Trenner aus Plattling mit einem spätromantisch unterfütterten dreistimmigen Satz, den der Frauenchor St. Ingbert dynamisch differenziert verwirklichte. Imitatorische Strukturen bestimmten das polyphone Geflecht der Beiträge von Ulrich Hiestermann, Pavel Brochin und Benedikt Burghardt.

Der Saarbrücker Organist Werner Spaniol sorgte mit seinem vierstimmigen Arrangement "Ich hör' ein Sichlein rauschen" (dritter Preis) für eine Überraschung, da er als Einziger interessante zeitgenössische Harmonien von eigenartiger Herbheit formulierte: vielleicht die eindrucksvollste Leistung des Abends.